SSブログ

春思 <賈至> [漢詩]

草色は 靑靑として 柳色は 黄なり
桃花 歴亂として 李花 香し
東風 爲に愁を 吹き去らず
春日 偏に能く 恨みを惹いて 長し

--------

 自然はたとえ絶景であろうとも、私の心の愁いまで吹き去ってくれるわけではない。
慢性的ブルー状態かもしれません。
そういう時期が私は長かったので分からなくはないのですが、
景色でも何でもその瞬間を楽しむ方が精神衛生上好ましいのでしょう。
とはいっても他人の言葉は入ってこないものです。

--------


抒情詩選






nice!(0)  コメント(0)