櫓の声波をうつて 腸氷る 夜やなみだ

　ろのこえなみをうって　はらわたこおる　よやなみだ


天和元年(1681) 38歳

------------

　前年冬に深川三股の草庵に転居してきた日の夜。舟の櫓の音から腸が凍るような悲しさを感じたという。が、これまでに積み重ねた力量に自信もあるので、
不安という感情ではなく、人生40年時代の晩年という理解の下での感涙のようだ。


------------


雑談散歩

寒夜の辞　山梨県立大学　芭蕉db