802 子らを思う歌 山上憶良

瓜食めば　子ども思ほゆ　栗食めば　まして偲はゆ　いづくより
　　来たりしものぞ　まなかひに　もとなかかりて　安眠しなさぬ　(802)


銀も　金も玉も　何せむに　まされる宝　子にしかめやも　（803）



-----

GaKKen キッズネットに驚く。
山上憶良が小学校で登場するようだ。
中学受験で必要なのでしょう。
瓜や栗がいいですね。

-----


やまのうえのおくら【山上憶良】GaKKen キッズネット


讃岐屋一蔵の古典翻訳ブログ

中村吉兵衛

　
　かねてより　身はなきものと　思ひしが　今はのきはぞ　さてもくるしや


-----

道化役者、大尽舞の作者だという。
youtubeで調べてトップにきたのが、↓だった。
こういう感じなのでしょう。

-----


コトバンク



2021年12月3日【樂明會 特別公演】　長唄「紀文大尽」






p243

梅白し 昨日や鶴を 盗まれし

　　うめしろし　きのふやつるを　ぬすまれし



貞亨2年(1685) 42歳

-----------

三井秋風の家に梅があった。
芭蕉は、故事から鶴を使って詠む。
相手が京の富豪で失礼にならず笑えるのでしょう。

-----------



山梨県立大学　芭蕉DB

本間資忠

　
　まてしばし　子を思ふ闇に　迷ふらん　六つのちまたの　道しるべせん



-----

楠木正成の赤坂城を攻めた父が戦死。その弔い合戦前に天王寺の鳥居に血で書いたという。
父子の忠臣として太平記に記され浮世絵にもなったようだ。


-----


年英　英雄三十六歌撰　本間資忠 | 浮世絵 | 原書房 神田神保町


本間資忠　立命館大学アート・リサーチセンター



p235

蒙使於朝鮮国之命

酷吏去来秋気清
鶏林城畔逐涼行
須比蘇武歳寒操
応擬真卿身後名
欲告不言遺子訓
雖離難忘旧朋盟
胡天紅葉凋零日
遥拝雲房霜剣横


酷吏去来して秋気清く
鶏林城畔を涼を逐って行かん
須らく比すべし蘇武歳寒の操
応に擬すべし真卿身後の名
告げんと欲して言わず遺子への訓
離ると雖も忘れ難し旧朋との盟
胡天の紅葉凋零の日
遥かに雲房を拝して霜剣を横たえん


------------

明治6年8月では遣韓大使の命がでて、出発するつもりで書いている。
渡韓の覚悟を蘇武（拘留）、顔真卿（縊殺）で示す。

西郷の巻物が80万円から出品される。七言律詩を6字づつ書いている。
語釈も書かれているが、８句をどう解釈するかなのでしょう。

交渉は決裂するが、宮城を遥拝。自決はできないので、
自分の剣を置いて共の者に首を斬らせようという意なのやもしれません。


------------


古美術・骨董品のオークション　古裂會 (こぎれかい)



p22

戦没学生の手記から 五

　かくてこそ　人も果てなむ　爆雷に　打たれて魚　数多浮きをり

　蒼く澄みて　鴎の遊ぶ　この波の　底黝（うすぐろ）き　死の光あり

　食もなく　衣寒くも　ただ一日（ひとひ）　
　　　　　　　　　　　　　　母子（おやこ）集ひて　語らむをのみ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（馬場充貴）

-----

　ベトナムのナトラン沖で戦死。３首目は「母の希ひ」の枕詞があるという。
そう書いて自分の願いなのでしょう。


-----


―日本戦没学生の手記 (岩波文庫 青 157-1)



p267

798 妹が見し楝の花 山上憶良

妹が見し　楝の花は　散りぬべし　我が泣く涙　いまだ干なくに　(798)

大野山　霧立ちわたる　我が嘆く　おきその風に　霧立ちわたる　(799)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


-----

憶良が旅人の立場になり長歌と反歌を贈った。
旅人の妻のことがここで分かる。
こんなことなら都に留め置けばよかった、いろいろな場所につれていけばよかったと、
5歳上の憶良から受け取った旅人は、「その通りです」と少し笑ったのでしょう。
　
-----



旅人の妻の死を悼んで山上憶良が詠んだ歌･･･巻第5-794～799

大村益次郎

　
　君のため　捨つる命は　惜しからで　ただ思はるる　国の行末

-----

　明治2年に刺されて2か月後に大阪で亡くなる。
枕元の手帳の末尾に書かれていたという。
大村は和歌を詠まないので、長井雅樂の辞世を頂く。

長井は久坂や前原に暗殺されそうになり、後に「ぬれ衣」で切腹となる。
大村は木戸から100石で引き抜かれたが米25俵と反故にされたようだ。
そして刺してきたのが長州を含む攘夷過激派であり、
死に際になりほとほと長州が嫌になり長井に同情、彼の無念も知れるよう歌を頂戴したのでしょう。

第二の尊氏が西から攻撃してくると大坂鎮台を設置し備えさせたようだ。
「国の行末」は徴兵制に反対する薩摩兵と西郷をも想定しているのでしょう。

-----



神代直人の捕縛　-大村益次郎襲撃事件顛末-


花神　総集編　第４回　徳川を討て





p177

水とりや 氷の僧の 沓の音

　みづとりや　こほりのそうの　くつのおと　



貞亨2年(1685) 42歳


-----------

東大寺二月堂のお水取りという行事だそうだ。
旧暦2月であり、「氷」を使っているが、3月であれば極寒という訳ではないでしょう。
↓の動画では、松明の音、雅楽もありますが、深夜に駆け回る僧だったようだ。

-----------



東大寺二月堂「お水取り」 １２００年以上続く不退の行法

小野寺丹子

　
　つまや子の　まつらんものを　いそげただ　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　なにかこの世に　おもひおくべき


「つま」＝「夫」

-----

赤穂義士・小野寺十内の妻。
大石内蔵助は元服した息子を加えて2人だが、親族から多くを出している十内を羨ましがったという。申し訳ないという気持ちだったのでしょう。
妻の丹子としては、残されたのは姑だけだった。姑も息子と孫3人を喪い、
直ぐに追ったのでしょう。丹子も支えを全て失う。


-----



夫婦共に歌人で和歌は赤穂藩随一の人　赤穂においでよ




p100